モーツァルト：フィガロの結婚 (独語版)　フルトヴェングラー＝WP； クンツ(Bs) 他 /L （EMI・3CD）

曲目・演奏者

●モーツァルト：
「フィガロの結婚」K.492 全曲 (ドイツ語版)

■エーリヒ・クンツ(Bs：フィガロ)　イルムガルト・ゼーフリート(S：スザンナ)　パウル・シェフラー(Br：伯爵)　エリーザベト・シュヴァルツコップ(S：伯爵夫人)　ヒルデ・ギューデン(S：ケルビーノ)　エンドレ・コレー(Bs：バルトロ)　ジークリンデ・ヴァーグナー(MS：マルチェッリーナ)　ペーター・クライン(T：バジーリオ)　リーゼロッテ・マイクル(S：バルバリーナ) 他
　ヴィルヘルム・フルトヴェングラー指揮 ウィーンpo　ウィーン国立歌劇場cho

ディスク・データ

CD// 海外盤 {MONO/ ADD} EMI＊5 66080 2 (3枚組)
　発売：96年／録音：1953年LIVE／収録時間：47+50+79分
△フェストシュピーレドクメンテ・シリーズ　△歌詞掲載なし
△ディスク＝MADE IN HOLLAND / UDEN刻印あり

コンディション

◇ディスク：1)B〜B-/ スリキズ部分的にあり(横方向強め含む) // レーベル面にスリキズ少しあり(小さめ / 強め)，2)B/ スリキズ部分的にあり(縦方向に長め含む / 横方向含む) // レーベル面にスリキズ少しあり，3)B-〜C+/ キズ2ヶ所あり, 小スリキズ少しあり＊3枚)動作確認済
◇ブックレット：B+〜B/ シワ部分的にあり(強め含む) / 表紙金色のため薄汚れあり, 薄ハゲ少しあり / 白地部分に軽い変色あり
◇プラケース：B+　◇フロント・インレイにシワ, 軽い波うちあり, 金色のため薄汚れあり / バック・インレイ白地部分に変色あり(軽め)

録音データ・その他

☆1953. 8. 7 ザルツブルク音楽祭劇場におけるライヴ録音。
−LP時代 キング・レコードからCETRA原盤の録音の発売がありましたが、当盤はORF (オーストリア放送協会) の正規放送録音によるもの。ただしLPでは8月11日と記載されていました。当盤記載の8月7日は4公演のうちの初日とのこと。フルトヴェングラーは生涯で当オペラを指揮したのはこの4公演のみとのことです。−フルトヴェングラーの指揮は遅いテンポで重厚にして優美。喜劇で しかもレチタティーヴォでいちいち演奏を止められるこのオペラでフルトヴェングラーらしいスゴさを求めるというのは難しいとも言えそうです。−ドイツ語歌唱であることはイタリア語との語感の違いもあり、違和感があるものの、レチタティーヴォでの語りのようなやり取りは、より生き生きとした、生々しいドラマを生んでいるようにも感じます。ややガチャガチャしてしまう感はありますが、皆 レチタティーヴォの歌による芝居はうまく、あちこちで観客の笑いが聞こえる舞台の楽しさが伝わってきます。それにしてもシュヴァルツコップが歌のみならずレチタティーヴォにもドラマを込めるうまさはスゴイ。ずば抜けた歌手でした。主役5人は当時のウィーンの最高の歌手が揃った一例でしょうが、伯爵役はいい歌手がいなかったと感じずにはいられません (ペル, ロンドン)。1950年代後半にはすでに F- ディースカウが伯爵を歌っていたようですが。−ブックレットには数点の舞台写真などが掲載されており、演奏のイメージを膨らませてくれます。