オルフ：カルミナ・ブラーナ 2種聞き比べ　ヨッフム＝ODOB，プレヴィン＝WP （バラ2枚セット）

曲目・演奏者

●オルフ：
「カルミナ ブラーナ」

■{1} F28G 22070 /　オイゲン・ヨッフム指揮 ベルリン・ドイツ・オペラo　同cho　シェーネベルク少年cho　グンドゥラ・ヤノヴィッツ(S)　ゲアハルト・シュトルツェ(T)　ディートリヒ・フィッシャー- ディースカウ(Br)
■{2} 439 950-2 /　アンドレ・プレヴィン指揮 ウィーンpo　A. シェーンベルクcho　ウィーン少年cho　バーバラ・ボニー(S)　フランク・ロパード(T)　アントニー・マイケルズ- ムーア(Br)

ディスク・データ

CD// {1} 国内盤 {ADD} Un−DG＊UCCG-7089，{2} 海外盤 {DDD} DG＊439 950-2 ＜バラ2枚セット＞
　発売：88年 / 94年／{1} 定価：2800円／収録時間：72分 / 63分
△{1} 海外盤 (423 856-2) を使った国内仕様盤 / 歌詞対訳掲載 / ディスク＝Made in UK / ディスク・レーベル面ゴールドがかった色 (変色なし)
△{2} ディスク中心部の刻印＝MADE IN GERMANY BY PMDC

コンディション

◇ディスク：{1} A-/ 小スリキズ少しあり(強め・外縁から)，{2} B+〜B/ スリキズ部分的にあり(強め含む) // レーベル面にスリキズ少しあり ＊2枚とも大部分の動作確認済
◇ブックレット：{1} A-/ 小シワ少しあり / スレ線部分的にあり，{2} B+/ 裏表紙にシワあり(強め含む)・ジャケ面にも少しあり / 内部に細かい波うちあり / 書き込み少しあり
◇{1} 白色トレイに変色あり，バック・インレイ背表紙部分的に色あせあり，{2} バック・インレイに小シワ, 小キズ少しあり(強め)

録音データ・その他

☆{1} 1967. 10 ベルリン・Ufaスタジオにおける録音。{2} 1993. 10 ウィーン・ムジークフェラインザールにおけるライヴ録音。−{1}は作曲者監修のもとにおこなわれた録音で まさに原典と言っていいものですが、そのバーバリックな生命力際立つ演奏。一方 {2}は原始主義的なドラマティシズムを追わず、遅めのテンポ、洗練された柔らかな音色を駆使して、この曲の持つ “クラシック音楽性” を最大限に表現したおとなの演奏。対極的な演奏を2枚セットで。